I cookie ci aiutano a fornire in modo adeguato i nostri contenuti. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. 

Itinerario: Bettola e la Linea Cadorna
Codice di individuazione sul sito: Zona A “Itinerari”– IA28
  Click per espandere la cartina
Aspetti significativi del percorso
Bettola è un piccolo borgo a ridosso delle scoscese cime dei Corni di Nibbio che racchiude una sorpresa, la mulattiera della “Linea Cadorna”, posta dirimpetto a quella della punta di Migiandone.
  Click per espandere il profilo altimetrico

Breve descrizione del percorso
Dalla fermata del bus, sulla piazzetta del paese, si prende per Mergozzo e poco prima del sottopasso ferroviario si prende a sinistra per un campo “privato” fiancheggiando la ferrovia fino a prendere il sentiero che sale in direzione di un lavatoio. Poco sopra ha inizio la mulattiera (5 min). Dopo alcuni tornanti si arriva alla prima postazione (7 min) e subito dopo al passaggio in trincea (3 min). Si attraversa il rio e si osservano altre postazione e un riparo (5min). Tra altre postazioni e trincee si inizia a salire con stretti tornanti fino ad un punto panoramico (12 min). La mulattiera continua a salire tra ripari e postazioni fino ad arrivare in un punto in cui la traccia si fa esile ed attraversa un tratto in roccia (20 min), poi ricompare la mulattiera che sale con gradualità il ripido versante contraddistinto dalla presenza di punti panoramici (12min), fino alla postazione sommitale dove ha termine la mulattiera ed il percorso (10 min). Da questa postazione il sentiero prosegue per gli alpeggi alti sotto le cime frastagliate. Prima di scendere ci si porta verso l’esterno del ripiano fino a raggiungere un “ometto”, punto d’osservazione sulla piana del Toce. Il ritorno avviene sulla stessa strada della salita fino alla piazzetta di Bettola (1h). Da qui una via conduce all’interno dell’abitato, si imbocca il sottopasso della ferrovia che attraversa Bettola, si prosegue parallelamente fino ad un altro sottopasso che sbuca nell’abitato di Nibbio all’Oratorio di San Pietro (15 min). Proseguendo si arriva alla fermata del bus di fronte al Ristorante “Asprimonti”.

Notizie utili
Linea bus n° 16 e 12
Referente: Comune di Mergozzo tel. 0323 80101
Referente CAI: sezione di Gravellona Toce tel. 0323 864407
Posti di ristoro: Ristorante “Asprimonti” tel. 0323 880105

Difficoltà: Essendo stato abbandonato per diversi anni, il percorso attualmente presenta dei punti con passaggi stretti e, nella parte iniziale, alcuni blocchi di roccia instabili. Nel tratto su roccia, benché la traccia sia evidente, occorre molta attenzione.
Dislivello in salita: 415 m
Tempo totale di percorrenza: 2h 30 min
Attrezzatura consigliata: Scarponi
Sentieri: A0 – A48

Itinerar Nr. 17: Bettola und die ”Linea Cadorna”

Bedeutende Aspekte: Bettola ist ein Kleiner Weiler vom steilen Felsen des ”Corni di Nibbio” geschützt. Dort befindet sich verbergener Saumpfad.

Kurze Beschreibung des Wanderweges.: Von der Bushaltestelle auf dem Dorfplatz, gehet man gegen Mergozzo und gerade von der Bahnhofs Unterführung links durch ein ”privates” Feld, entlang der Bahngeleise bis zum Weg welcher gegen eine alte Wäscherei führt. (Brunnen) Kurz oben fängt den Saumpfad an (5 Min.). Nach einigen Spitzkehren erreicht man die erste Militär Stellung (7 Min.) und danach auf eine Schanze Durchgang.
Man überquert den Fluss und sieht eine andere Stellung und einen Schutz (5 Min.). Es steigt dann auf enge Spitzkehren bis zu einer panoramischer Zone (12 Min.).
Der Saumpfad steigt weiter bis der Pfad sehr schmal wird und einem Weg im Felsen überquert (20 Min.). Dann läuft man wieder auf dem Saumpfad, der am Hang progressiv steigt. Auf diesem Weg befinden sich mehrere panoramische Punkte (12 Min.). In 10 Minuten erreicht man den Gipfel wo der Saumpfad endet. Hier führt ein Wanderweg zu dem oberen Alpen unter der Bergspitzen. Bevor man wieder hinunter gehet läuft man am Rand der Fläche bis zu einem Panoramischen Punkt auf der Ebene des Toce. Auf dem Rückweg hinterlegt man wieder die gleiche Strecke bis zum kleinen platz der Bettola (1 St.). Man überschreitet das Dorf, dann gehet man durch die Bahnunterführung von Bettola und überquert dann parallel bis zu einer anderen Unterführung, die im Dorf Nibbio neben dem Oratorium S.Pietro (15) hinauskommt . Weiter laufend erreicht man die Bushaltestelle vor dem Restaurant ”Asprimonti”.

Schwierigkeiten: Der Weg ist für lange Zeit verlassen worden, also präsentiert er vor alle im ersten Teil schmale Wege und wo man aud dem Felsen läuft braucht es sehr viel Vorsicht.

Itinéraire No. 17 : Bettola et la Linea Cadorna

Points d’intêrets sur le parcours:
Bettola est un petit hameau accroché aux pentes raides des Corni di Nibbio , qui conserve une surprise : le chemin muletier de la « Linea Cadorna », construit juste en face à celui de la Pointe de Migiandone.

Résumé du parcours :
Dés l’arrêt du bus ,sur la Place du village, on prend la diréction de Mergozzo et, peu avant le tunnel sous le chemin de fer on prend à gauche à travers un terrain « privé » côtoyé par les rails, jusqu’à emprunter le sentier qui monte en diréction d’un lavoire. Peu après commence le chemin muletier (5 min.). Après quelques tournants on gagne le premier poste (7 min.) et tout de suite après, le passage dans la tranchée (3 min.).On franchit le ruisseau et on remarque plusieurs autres postes et un abri (5 min.). Entre postes et tranchées on commence à monter en lacets jusqu’à rejoindre un point panoramique (12 min.).Le chemin muletier monte encore à travers abris et postes jusqu’au bout de parcours où la trace devient minuscule, en traversant une dalle rocheuse (20 min.). Tout de suite après réapparaît le chemin muletier qui monte doucement sur le flanc raide de la montagne eparpillé de points panoramiques (12 min.), jusqu’a parvenir au poste le plus haut, où le chemin muletier et le parcours terminent (10 min.).D’ici le sentier poursuit en diréction des Alpages supérieurs, cramponnés sous les sommets dentelés.
Avant de commencer la déscente on rejoint le bord du plateau jusqu’à un signal en pierres, point d’observation sur la plaine du Toce.On suit le chemin effectué en montée pour redéscendre jusqu’à la Place de Bettola (1 h). Ensuite une rue mène au centre de l’abitat, on emprunte le tunnel sous la voie de chemin de fer qui travèrse Bettola, on poursuit parallèlement jusqu’à un deuxième tunnel qui rentre dans l’abitat de Nibbio, près de l’Oratoire de S.Pietro (15 min.). On poursuit ensuite jusqu’à l’arrêt du bus en face du Restaurant « Asprimonti ».
Difficultés : le parcours, abandonnè pendant des années, présente des bouts de chemin étroits et, dans la partie initiale, des blocs instables. Le long de la dalle rocheuse, même si la trace est bien visible, beaucoup d’attention est toutefois conseillé.

Itinerary No 17. : Bettola and the Cadorna Military Line


Significant points of the trail.
Bettola is a small village resting against the rugged peaks of “Corni di Nibbio “which hides a surprise, the Cadorna Military Line, which is opposite the Migiandone spur.

Brief description of the Trail.
From the bus stop in the village square, walk towards Mergozzo and just before the subway under the national railway, turn left towards a private field coasting the railway to join an ascending trail with a public washhouse. Slighly above the mule track starts (abt. 5mins.). After a number of turns you arrive at the first look-out (abt. 7mins.) and almost immediately a trench (abt. 3mins.). Cross the stream and you can see other observation posts and a shelter (abt. 5mins.). Amongst more posts and trenches you start to climb a trail with narrow bends which leads to a view point (abt. 12mins.). The mule track continues to rise between shelters and lookouts to where the trail tends to peter out and crosses a part in stone (abt. 20mins.), only to return again and rises, sloping gradually, amongst scattered view points (abt. 12mins.), to reach the lookout on the peak where the mule track stops (abt. 10mins.). From this post the trail advances to the higher alpine pastures below the jagged peaks. Before descending wander round the plain to reach an “ ometto “ ( little man ) overlooking the river Toce plain. The return journey is by the same road of arrival up to the Bettola square (abt. 60mins.). From her a street leads into the village and go under the railway by the subway to cross Bettola, follow the railway to another subway which opens into Nibbio in front of the chantry of San Pietro (abt. 15mins.). This then leads to a bus stop in front of “ Asprimonti “ restaurant.


Difficulty : As the route has been abandoned for some years there are narrow passages and at least at the start some unstable rocks and stones. Over the tract on the rocks take great care even if the way is clearly evident. 

Partita I.V.A.  01925170035