I cookie ci aiutano a fornire in modo adeguato i nostri contenuti. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. 

Itinerario: Le frazioni basse della Valle Bognanco
Codice di individuazione sul sito: Zona D “Itinerari”– ID01
  Click per espandere la cartina
Aspetti significativi del percorso
Le frazioni poste sul versante a nord della Valle Bognanco sono piccoli borghi raccolti con le loro numerose cappelle testimoniamo il passato rurale e la grande devozione della gente di montagna.
  Click per espandere il profilo altimetrico

Breve descrizione del percorso
Si raggiunge la frazione Torno con il bus e subito a valle del ponte sul T. Bogna s’incomincia a salire incontrando l’Alpe Torno (12 min), una cappella (8 min), fino a Bei (16 min). Si sale alle case alte e dopo la fontana s’incrocia il sentiero per San Marco (5 min). Si prende per Pontasca e all’incrocio con la gippabile ci si dirige verso la Cappella (6 min) fino ad un bivio (12 min). Si sale, si riattraversa la gippabile e infine si raggiunge Pontasca (17 min). Il sentiero prosegue abbastanza in piano, attraversa alcuni corsi d’acqua e raggiunge Crestapiana (20 min). Dalla Cappella si scende su comodo sentiero fino ad un punto panoramico (10 min) poco prima di Pioi (2 min). Si attraversa il nucleo abitato, si devia a destra seguendo le indicazioni per San Marco. Si scende attraverso faggi secolari oltrepassando l’Alpe Foibello (15 min) e quindi si raggiunge la Chiesa di San Marco (10 min). Imboccando la vecchia mulattiera s’incontra la Cappella (3 min) al bivio per il Cimitero, quindi si prosegue fino a raggiungere il ponte ad arco sul Bogna (10 min) e la strada carrozzabile per Bognanco. Si scende in direzione di Domodossola ed in 3 minuti si raggiunge la fermata del bus. Per tornare a Torno a piedi si prosegue sulla strada asfaltata oltrepassando il bivio per Camparione-Monteossolano (3 min), la località Gabbio (2 min) e infine si raggiunge la fermata del bus a Torno (6 min).

Notizie utili
Linea bus n° 17
Referente: Comune di Bognanco tel. 0324 234116
Proloco di Bognanco tel. 0324 234127
Referente CAI: sezione di Domodossola tel. 0324 240449
Posti di ristoro: Ristoranti a Bognanco Fonti

Difficoltà: Il percorso non presenta difficoltà, è su sentiero.
Dislivello in salita: 556 m
Tempo totale di percorrenza: 2h 40min
Attrezzatura consigliata: Scarponi
Sentieri: D5 - D7 - D9

Itinerar Nr.25 :Die unten Ortsteile des Bognanco Tals.

Bedeutende Aspekte : die Dorfsteile die sich nördlich am Hang der Valle Bognanco befinden sind mit vihlen Kapellen gekenntzeichnet ,welche die grosse Ergebenheit der Leute der Alpen darstellen.

Kurze Beschreibung des Wanderweges : mit dem Bus erreicht man die Fraktion Torno und sofort nach der Brücke auf dem ”Bogna” (Fluss ) steigt man bis zur Alpe Torno (12 Min.) ,dann sieht man eine Kapelle (8 Min.) und gehet nach ” Bei ” (16 Min.). Man steigt zu den oberen Häusern und nach dem Brunnen kreutz man den Weg S.Marco (5 Min.).Man gehet nach Pontasca an der Kreuzung gegen die Kapelle (6 Min.) bis zur Abzweigung (12 Min.) dann steigt man und gehet wieder über die Strasse bis nach Pontasca (17 Min.). Der Weg ist ziemlich eben über einzelne Gewässer bis Crestapiana (2 Min.). Von der Kapelle aus führt ein einfacher Weg zu einer panoramischen Gegend (10 Min.) darauf folgt ” Pioi ” (2 Min.). Man durchquert die bewohnten Häuser biegt rechts ab den Indikationen von S.Marco folgend.Man läuft durch einen Wald mit alten Bäumen bis zur Alpe Foibello (15 Min.) um dann zur Kirche von S.Marco zu gelangen (10 Min.) auf dem alten Saumpfad begegnet man einer Kapelle (13 Min.), bei der Abzweigung zum Friedhof. Darauf führt der Weg zu einer Bogenbrücke über dem Fluss Bogna (10 Min.) und der Strasse (Befahrbar) bis nach Bognanco. Es führt hinunter in Direktion Domodossola wo man in 3 Min. bei der Bushaltestelle ankommt .Um zu Fuss nach Torno zurückzukehren läuft man auf der asphaltierten Strasse bis nach der Abzweigung für Camparione-Monteossolano (3 Min.), Lokalität Gabbio (2 Min.) und letztlich erreicht man die BushaltestelleTorno (6 Min.).

Schwierigkeiten:der Weg kennzeichnet keine Schwierigkeiten.

Itinéraire No.25 : les hameaux d’en-bas de la Valle Bognanco

Points d’intêret sur le parcours :
Les hameaux disposés sur le versant à nord de la Valle Bognanco, petits groupes de maisons avec nombreuses chapelles, témoignent le passé rurale et la grande dévotion des gens de montagne.
Résumé du parcours :
On rejoint la localité Torno avec le bus, tout de suite à val du pont sur le torrent Bogna on commence a monter en touchant l’Alpe Torno (12 min.), une chapelle (8 min.), et ensuite Bei (16 min.). On rejoint les maisons les plus en haut et, après la fontaine, on croise le sentier pour San Marco (5 min.). On se dirige vers Pontasca et au croisement avec la route en terre battue on prend la direction d’une Chapelle (6 min.) jusqu’à une bifurcation (12 min.). On monte, on franchit encore une fois la route agricole et on rejoint Pontasca (17 min.). Le sentier poursuit prèsque en plan, traverse des petits ruisseaux et rejoint Crestapiana (20 min.). Dés la Chapelle on déscend par un ample sentier et on parvient à un point panoramique (10 min.) juste avant Pioi (2 min.). On traverse le groupe de maisons, on prend à droite en suivant les indications pour San Marco. On déscend parmi des hêtres séculaires et on dépasse l’Alpe Foibello (15 min.), ensuite on parvient à l’Eglise de San Marco (10 min.).On emprunte l’ancien chemin muletier en rencontrant la Chapelle (3 min.) à la bifurcation pour le cimétière, on poursuit ensuite jusqu’au pont à arc sur le Bogna (10 min.) et on arrive sur la route carrossable pour Bognanco. On déscend en diréction de Domodossola et en 3 minutes on parvient à l’arrêt du bus. Pour revenir à Torno à pied on poursuit sur la route goudronnée, on dépasse la bifurcation pour Camparione-Monteossolano (3 min.) et la localité Gabbio (2 min.), en rejoignant finalement l’arrêt du bus à Torno (6 min.).
Difficultés : le parcours ne présente aucune difficulté, se déroulant sur bon sentier.

Itinerary No. 25. : The lower hamlets of Bognanco Valley


Significant points of the trail.
The main theme of this itinerary are the hamlets on the north side of Bognanco Valley : hamlets with their many chapels witness to the rural life and the great faith of the mountain people.


Brief description of the Trail.
Torno is reached by bus, immediately below the bridge over Bogna river the trail climbs to Alpe Torno (abt.12mins.), a chapel surrounded by beech trees (abt. 8mins.), to Bei (abt.16mins.). Ascend to the upper houses and after the fountain you cross the San Marco trail (abt.5mins.). Proceed towards Pontasca and at the fork with the off-road track on towards the chapel (abt. 6mins.) and follow the off-road track to a fork (abt.12mins.). Climb up and cross the track to reach Pontasca (abt.17mins.). The trail continues more or less on the flat crossing streams to
arrive at Crestapiana (abt. 20mins.). From the chapel descend an easy trail to a view point ( abt.10mins.), just before Pioi (abt. 2mins.). Cross the hamlet, turn right and follow the signs for San Marco. The descent is through a beech wood passing Alpe Foibello (abt. 15mins.) and arriving at San Marco’s church (abt.10mins.). On entering the mule track there is a chapel (abt. 3mins.) at the fork for the cemetery, continuing on to another chapel and immediately after the single arch bridge over the Bogna (abt.10mins.)and the road to Bognanco. Descend towards Domodossola and in 3 minutes you reach a bus stop. To return to Torno on foot follow the road past the fork for Camparione-Monteossolano (abt. 3mins.), Gabbio (abt. 2mins.) finally arriving at the bus stop for Torno (abt. 6mins.). Alternatively proceed to Bognanco Fonti “ Bognanco Springs “, and always by road pass the forks for Messasca (abt.15mins.), San Marco (abt. 3mins.), the hotel San Marco (abt. 3mins.) and Pioi with a bus stop (abt. 2mins.).

Difficulty : Easy on trails.

Partita I.V.A.  01925170035